-
1 vicar
vicar ['vɪkə(r)]pasteur m (de l'Église anglicane);∎ the Vicar of Christ le vicaire de Jésus-Christ►► vicar apostolic vicaire m apostolique;vicar general vicaire m général -
2 vicar
vicar [ˊvɪkə] n1) прихо́дский свяще́нник ( не получающий десятины)2) вика́рий, замести́тель; наме́стник;(the) V. of Christ Па́па Ри́мский
◊vicar of Bray беспринци́пный челове́к; ренега́т (по имени полулегендарного викария ⅩⅥ в., четыре раза менявшего свою религию)
-
3 vicar
-
4 vicar of Bray
vicar of Bray беспринципный человек; ренегат (по имени полулегендарного ви-кария XVI в., четыре раза менявшего свою религию) -
5 vicar
vicar Vikar m -
6 Vicar of Christ
Vicar of ChristVigário de Cristo, o Papa. -
7 vicar-general
-
8 vicar
-
9 vicar
-
10 vicar apostolic
-
11 vicar general
-
12 Vicar of Christ
-
13 vicar
{'vikə}
n викарий, свещеник, пастор, наместник
lay VICAR псалт
VICAR of (Jesus) Christ папата
the VICAR of Bray безпринципен човек, ренегат, приспособленец* * *{'vikъ} n викарий, свещеник, пастор; наместник; lay vicar псалт; V.* * *свещеник; пастор; викарий;* * *1. lay vicar псалт 2. n викарий, свещеник, пастор, наместник 3. the vicar of bray безпринципен човек, ренегат, приспособленец 4. vicar of (jesus) christ папата* * * -
14 vicar
[ˈvɪkə]vicar викарий, заместитель, наместник vicar викарий, заместитель; наместник; the Vicar of Christ Папа Римский vicar политический деятель, которому президент поручает определенную сферу деятельности (США) vicar приходский священник (не получающий десятины) vicar приходской священник (не получающий десятины) vicar of Bray беспринципный человек; ренегат (по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию) vicar викарий, заместитель; наместник; the Vicar of Christ Папа Римский -
15 vicar
[ʹvıkə] n1. заместитель, представитель2. церк.1) приходский священникclerk /lay, secular/ vicar - дьячок, певчий
2) викарий3) (Vicar) наместникVicar apostolic - наместник папы; апостолический викарий
♢
Vicar of Bray - ренегат, приспособленец, беспринципная личность (по имени викария XVII века, четыре раза менявшего религию) -
16 vicar
nounPfarrer, der* * *['vikə](a clergyman of the Church of England.) der Vikar- academic.ru/80207/vicarage">vicarage* * *vic·ar[ˈvɪkəʳ, AM -ɚ]n Pfarrer mlocal \vicar Gemeindepfarrer m* * *['vɪkə(r)]nPfarrer( in) m(f)good evening, vicar — guten Abend, Herr Pfarrer/Frau Pfarrerin
* * *lay vicar Laie, der Teile der Liturgie singt;vicar choral Chorvikar, der Teile der Messe singta) Geistlicher, der eine von der Hauptkirche der Gemeinde abhängige Kirche betreutb) Stellvertreter m des Bischofs3. KATH Stellvertreter m des Papstes:vicar apostolic Apostolischer Vikar4. a) Ersatzmann mb) Stellvertreter m* * *nounPfarrer, der* * *n.Kaplan -e m.Vikar -e m. -
17 vicar
n церк.1) парафіяльний священикclerk (lay, secular) vicar — дяк, півчий
2) вікарій; заступник3) (V.) намісникthe V. of Christ — намісник Христа (про папу римського)
V. apostolic — намісник папи; апостольський вікарій
V. of Bray — ренегат, пристосованець, безпринципна особа
* * *n.1) заступник, представник2) церк. парафіяльний священик; clerk /lay, secular/ vicar дячок, півчий; vicar choral регент; вікарій; cardіnal vicar вікарій папи римського; (V.) намісник; the V. of Chrіst намісник Христа ( про папу римського); V. apostolіc намісник папи; апостольський вікарій; V. of Bray ренегат, пристосованець, безпринципна особистість (за ім’ям вікарія XV11 століття, який ч.отири рази змінював релігію) -
18 vicar
['vɪkə(r)]nome parroco m. (della chiesa anglicana)* * *['vikə](a clergyman of the Church of England.) vicario- vicarage* * *vicar /ˈvɪkə(r)/n.2 (relig. cattolica) vicario: the Vicar of ( Jesus) Christ, il Vicario di Cristo; il Papa; vicar-general, Vicario Generale; Cardinal Vicar, Cardinal Vicario● vicar apostolic, vicario apostolico □ vicar forane, vicario foraneovicarshipn. [uc]► vicariate.* * *['vɪkə(r)]nome parroco m. (della chiesa anglicana) -
19 vicar
1. n заместитель, представитель2. n церк. приходский священникclerk vicar — дьячок, певчий
3. n церк. викарий4. n церк. наместникСинонимический ряд:church officer (noun) church officer; cleric; deacon; elder; minister -
20 vicar
ˈvɪkə сущ.
1) приходский священник;
викарий
2) наместник Vicar of Christ ≈ Папа Римский Syn: suffragan ∙ vicar of Bray заместитель, представитель( церковное) приходский священник - clerk /lay, secular/ * дьячок, певчий - * choral регент викарий - cardinal * викарий папы римского (V.) наместник - the V. of Christ наместник Христа (о папе римском) - V. apostolic наместник папы;
апостолический викарий > V. of Bray ренегат, приспособленец, беспринципная личность (по имени викария XVII века, четыре раза менявшего религию) vicar викарий, заместитель, наместник ~ викарий, заместитель;
наместник;
the Vicar of Christ Папа Римский ~ политический деятель, которому президент поручает определенную сферу деятельности (США) ~ приходский священник (не получающий десятины) ~ приходской священник (не получающий десятины) ~ of Bray беспринципный человек;
ренегат (по имени полулегендарного викария XVI в., четыре раза менявшего свою религию) ~ викарий, заместитель;
наместник;
the Vicar of Christ Папа Римский
См. также в других словарях:
Vícar — Bandera … Wikipedia Español
Vicar-General — • The highest official of a diocese after the ordinary Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar General Vicar General † … Catholic encyclopedia
Vicar of Christ — (Latin Vicarius Christi ) has been used since Pope Gelasius I (served 492 496), alongside a few rarer vicarial titles, as one of the titles of the Bishop of Rome the Pope as head of the Universal Church (see Papal primacy). A vicar is, roughly, a … Wikipedia
Vicar Capitular — • The administrator of a vacant diocese, elected by a cathedral chapter Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar Capitular Vicar Capitular … Catholic encyclopedia
Vicar of Christ — • A title of the pope implying his supreme and universal primacy, both of honour and of jurisdiction, over the Church of Christ Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar of Christ Vicar of Christ … Catholic encyclopedia
Vicar — Vic ar, n. [OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See {Vicarious}.] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [R.] [1913 Webster] 2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent of an… … The Collaborative International Dictionary of English
Vicar apostolic — Vicar Vic ar, n. [OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See {Vicarious}.] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [R.] [1913 Webster] 2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent… … The Collaborative International Dictionary of English
Vicar forane — Vicar Vic ar, n. [OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See {Vicarious}.] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [R.] [1913 Webster] 2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent… … The Collaborative International Dictionary of English
Vicar of Jesus Christ — Vicar Vic ar, n. [OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See {Vicarious}.] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [R.] [1913 Webster] 2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent… … The Collaborative International Dictionary of English
Vicar-general — Vicar Vic ar, n. [OE. vicar, viker, vicair, F. vicaire, fr. L. vicarius. See {Vicarious}.] 1. One deputed or authorized to perform the functions of another; a substitute in office; a deputy. [R.] [1913 Webster] 2. (Eng. Eccl. Law) The incumbent… … The Collaborative International Dictionary of English
Vicar — • In canon law, the representative of a person clothed with ordinary ecclesiastical jurisdiction Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vicar Vicar … Catholic encyclopedia
